Obsada
Lily Collins jako Emily Cooper: Młoda, ambitna kobieta z Chicago, która niespodziewanie dostaje pracę w luksusowej firmie marketingowej w Paryżu. Jej niezłomne podejście, optymizm i nowatorskie podejście do marketingu wywołują mieszane uczucia wśród jej nowych współpracowników.
Philippine Leroy-Beaulieu jako Sylvie Grateau: Skuteczna, niezwykle profesjonalna szefowa firmy marketingowej, w której pracuje Emily. Sylvie jest sceptyczna wobec nowoczesnych pomysłów Emily i nie kryje urazy do niej.
Ashley Park jako Mindy Chen: Przyjaciółka Emily, która przyjechała do Paryża, aby uciec od swojego rodziny oraz kontynuować swoje marzenia o karierze muzycznej. Mindy jest kluczową postacią wspierającą Emily w jej nowych wyzwaniach we Francji.
Lucas Bravo jako Gabriel: Przystojny szef kuchni i sąsiad Emily, który staje się jej bliskim przyjacielem i potencjalnym zainteresowaniem romantycznym.
Camille Razat jako Camille: Francuska artystka, która szybko staje się przyjaciółką Emily. Jej relacja z Gabrielem wprowadza dodatkowe napięcie do fabuły.
Streszczenia
Sezon 1
Sezon 1 zainicjowano przybyciem Emily do Paryża. Zamienia miejski styl życia Chicago na ekskluzywne francuskie tło. Emily jest wysłana do Paryża przez swoją amerykańską firmę macierzystą, aby przynieść amerykański punkt widzenia do współpracy z francuską agencją marketingową Savoir. Po pierwszym szoku kulturowym, Emily zaczyna nawiązywać nowe relacje, zarówno zawodowe jak i osobiste, oraz stawiać czoła intrygom i nieporozumieniom.
Postać Sylvie Grateau odgrywa kluczową rolę jako szefowa, która z jednej strony jest sceptyczna wobec umiejętności Emily, ale z drugiej zaczyna dostrzegać jej wartość i świeże pomysły. Równocześnie rozwija się wątek romantyczny – Gabriel odgrywa istotną rolę jako sąsiad, z którym Emily nawiązuje bliską relację, mimo że jest on związany z Camille, co dodatkowo komplikuje sytuację.
Sezon 2
Sezon 2 kontynuuje podróż Emily w Paryżu, koncentrując się na jej dalszym przystosowaniu się do życia w nowym miejscu i współpracy z francuskimi kolegami. Napięcia związane z jej romansami nasilają się; Emily musi podejmować trudne decyzje dotyczące jej relacji z Gabrielem i jego dziewczyną Camille. Jednocześnie stara się znaleźć swój głos w korporacyjnym świecie, nie tracąc przy tym swojego charakterystycznego amerykańskiego entuzjazmu.
Mindy, jako kolejna ważna postać, dostaje więcej czasu ekranowego, co pozwala widzom lepiej zrozumieć jej przeszłość i aspiracje. Relacja między Sylvią a Emily również ewoluuje, przekształcając się stopniowo z wrogiej w bardziej koleżeńską. Sezon kończy się dramatycznym cliffhangerem, który stawia pod znakiem zapytania przyszłość Emily w Paryżu.
Odcinki
Sezon 1
- Odcinek 1 – Emily w Paryżu: Emily przybywa do Paryża i od razu stara się zaimponować nowym współpracownikom. Napotyka jednak na barierę językową i kulturową, która czyni jej życie trudnym.
- Odcinek 2 – Seks, kłamstwa i social media: Emily dostaje pierwsze duże zadanie w pracy i natychmiast staje przed wyzwaniem, które testuje jej umiejętności marketingowe i zdolność adaptacji do francuskiego stylu życia.
- Odcinek 3 – Francuski dla początkujących: Emily zapisuje się na lekcje francuskiego, aby lepiej zrozumieć swoich nowych współpracowników i klientów. Tam poznaje francuską kulturę z zupełnie innej perspektywy.
- Odcinek 4 – Strategie społecznościowe: Emily dostaje zadanie, które wymaga innowacyjnego podejścia do mediów społecznościowych. Jej pomysły są jednak lekceważone przez starszych pracowników firmy.
- Odcinek 5 – Przygoda z winem: Emily odwiedza francuską winnicę, gdzie ma okazję nawiązać nowe kontakty i zrozumieć zalety francuskiego stylu życia.
- Odcinek 6 – Seryjne problemy: Problemy w pracy eskalują, gdy Emily musi uczestniczyć w spotkaniu z wymagającym klientem. Jej amerykański sposób pracy znów spotyka się z oporem zespołu.
- Odcinek 7 – Moda i nieporozumienia: Emily bierze udział w pokazie mody, gdzie dochodzi do nieoczekiwanych komplikacji z udziałem celebrytów i projektantów mody.
- Odcinek 8 – Serce w Paryżu: Emily zaczyna kwestionować swoją przyszłość w Paryżu i musi podjąć decyzję, która może wpłynąć na jej karierę i życie osobiste.
- Odcinek 9 – Miłość i inne dramaty: Relacje Emily z Gabrielem i Camille komplikują się, co prowadzi do emocjonalnych konfrontacji i trudnych decyzji.
- Odcinek 10 – Nowy początek: Sezon kończy się zaskakującym zwrotem akcji, który stawia pod znakiem zapytania przyszłość Emily w Savoir oraz jej relacje z najbliższymi osobami w Paryżu.
Sezon 2
- Odcinek 1 – Powrót do Paryża: Emily powraca po przerwie i stara się znaleźć równowagę między pracą a życiem osobistym w Paryżu.
- Odcinek 2 – Kultura i kompromisy: Emily staje w obliczu kolejnych wyzwań związanych z różnicami kulturowymi w pracy, a jednocześnie stara się naprawić swoje relacje z Gabrielem i Camille.
- Odcinek 3 – Przyjaciele i rywale: Mindy staje się coraz bardziej zaangażowana w swoje marzenia muzyczne, co prowadzi do niespodziewanych konfliktów z Emily.
- Odcinek 4 – Ryzyko i nagrody: Emily podejmuje odważne decyzje zawodowe, które mogą zmienić jej karierę. Jednak ich skutki nie są takie, jakich się spodziewała.
- Odcinek 5 – Serce w rozterce: Relacje romantyczne Emily stają się coraz bardziej skomplikowane, a ona sama musi podjąć trudne decyzje dotyczące swojej przyszłości.
- Odcinek 6 – Wątpliwości i nadzieje: Sylvie i Emily zaczynają lepiej rozumieć siebie nawzajem, co prowadzi do bardziej zgranej współpracy w biurze.
- Odcinek 7 – Nowe początki: Emily podejmuje kroki, aby stać się bardziej niezależną i pewną siebie, zarówno w pracy, jak i w życiu osobistym.
- Odcinek 8 – Konfrontacje: Sezon kończy się intensywnymi konfrontacjami, które stawiają pod znakiem zapytania przyszłość wielu relacji i stworzą podstawy pod kolejny sezon.